Whether you're managing daily errands or building life-changing habits, a powerful to-do app can help you stay consistent. Here’s our list of the best to-do apps — ranked for features,…